gibt es irgenwo angebote und das handbuch in deutsch?

Habe ein gebrauchtes Trade Station. Trade Station 4.0 by Omega Research. Da ich es nicht mehr brauche, melde ich mich. Die Handbuecher sind in Englisch.

Hi Christoph ,
was soll denn der Spaß Kosten.
Radar S. haste nich auch noch zufällig?
Gruß Ives

Hallo

bevor es hier jetzt rund geht und das Board Tummelplatz für illegalen Softwaretransfer wird, hier eine kleine Mitteilung.

Bitte zuerst das Software Agreement lesen, dass jeder Anwender mit Omega Research abgeschlossen hat.
Hierin ist ausdrücklich untersagt, das Nutzungsrecht an einen dritten abzutreten oder zu veräußern.

Also erwirbt der Käufer kein Eigentum sondern bezahlt (streng genommen) eine Raubkopie.
Außschließlich der regisitrierte Anwender hat ein Anrecht auf technischen Support und kostenlose Produkt-Updates.

Anwender die Aufgrund des Besitzes einer Tradestation 4 kostenlos oder mit geringen Updatekosten eine TS2000 erworben haben, ist es ebenso nicht erlaubt, extra Kasse zu machen, und ihre TS4 zu verkaufen.
Denn der Besitz ist Grundlage für das Nutzungsrecht der Tradestation 2000i.

Mit freundlichen Grüssen

TRADERSWORLD

Sauerei......kann ich so nicht akzeptieren, ......da würde ich es noch auf eine Verhandlung drauf ankommen lassen.

Das ist einer der Gründe warum ich zögere mir die Omega-Suite zu kaufen.
Sie mag so gut sein wie sie will aber diese Einschränkungen empfinde ich als eine Zumutung.
Das ein Zweitnutzer den Supportanspruch verliert ist selbstverständlich.
Der Schutz durch den Dongle sollte doch aber ausreichen um die Interessen von Omega zu schützen.
Ich bezweifle übrigens auch, daß die Regularien nach deutschem Recht zulässig sind. Aber wer wollte sich schon auf einen Rechtsstreit einlassen?

Sehr bedauerlich...

Michael P.

das ist nicht korrekt, habe anwalt gefragt, kann verkauft werden den mist der da steht ist nicht rechtens, außerdem kann ich die tradestation kaufen und meinem onkel schenken, und der eigentümer ist dann mein onkel, dieses geschwätz das das dann illegale software ist ist schwachsinn, den original CD und Passwort.

laut Auskunft unseres Fachanwaltes für Lizensrecht sind Bedingungen des amerikanischen Softwareherstellers auch in Deutschland gültig.

Das Nutzungsrecht darf also weder veräußert noch anderweitig (geschenkt) übertragen werden.

Übrigens geht der Verkäufer ein großes Risiko ein.
Wenn jemand gutgläubig von privater Hand die Software kauft könnte er nach deutschem Recht von dem Verkäufer die normale Nutzung der Software einklagen.
Würde bedeuten, dass der Verkäufer die Kosten der ordentlichen Registrierung bei Omega Research bezahlen muss. (2400 USD für eine Tradestation und 4800 USD für ProSuite)

Wer diesen Schritt gegenüber seinem Verkäufer bestreiten möchte, kann sich gerne an uns wenden.

Tradersworld
Info@tradersworld.net

Dann wuerde ich gerne das Nutzungsrecht zurueck geben! DAs muss ja moeglich sein, oder?

Volker Knapp